Charges

Supported Languages :
Sinhala, Japanese, English.
Translation fee :
From Japanese to Sinhala :
Letters : 12 yen per character.
Professional documents : 14 yen per character.
Contracts, Certificates : 16 yen per character.

From Sinhala to Japanese:
Letters : 20 yen per word.
Professional documents : 23 yen per word.
Contracts, Certificates : 25 yen per word.

From English to Sinhala :
Letters : 15 yen per word.
Professional documents : 18 yen per word.
Contracts, Certificates : 20 yen per word.

From Sinhala to English:
Letters : 15 yen per word.
Professional documents : 18 yen per word.
Contracts, Certificates : 20 yen per word.

From Japanese to English :
Letters : 10 yen per character.
Professional documents : 12 yen per character.
Contracts, Certificates : 15 yen per character.

From English to Japanese :
Letters : 10 yen per word.
Professional documents : 12 yen per word.
Contracts, Certificates : 15 yen per word.
Translation Fee for each Certificate
Translation of certificates : 3,500 yen.
Example : Family Register, Resident Card, Marriage Registration, Birth Certificate, Birth Notification, Health Certificate etc.
Issuance of Translation Certificate
Issuance of translation certificate is free.

*All prices are excluding tax.
Date of Delivery
We take a minimum of 3 working days.
Before use :
  • Requests for mass translation by one time or highly specialized translation may not be accepted.
  • Translation of handwritten manuscripts may be declined in some cases to avoid misreading.
  • If you cancel your request after the payment, you will be charged 50% of the fee for any reason.
  • We usually take 3 days or more to deliver the translation, but it is possible to set an express rate (50% additional to the normal rate) in some cases, so if you are in a hurry please contact us when making the quotation.
If you have any other questions, please feel free to contact us.